Amazing Technology from JAPANتقنية رائعة من اليابان

Do you think that there are just Pens or Cameras? Then, take another look.
هل تعتقد أن ما تراه في الصورة مجرد أقلام أو كاميرات مراقبه؟ إذا ألقي نظرة مرة أخرى.
Any Other Opinion? هل لديك رأي اخر؟
It's the future computers. هذا كمبيوتر المستقبل.
possible next step in personal computer technology, this is an experimental product called the P-ISM, described by NEC designers as a "Pen-style Personal Networking Gadget Package."

"P-ISM is a "pen-computer" package including five functions:
1.a pen-style cellular phone with a handwriting data input,
2.virtual keyboard,
3.a very small projector,
4.camera scanner, and
5.personal ID key with cashless pass function.

P-ISMs are connected with one another through short-range wireless technology. The whole set is also connected to the Internet through the cellular phone function. This personal gadget in a minimalist pen style enables the ultimate ubiquitous computing.

قد تكون الخطوة التالية في تكنولوجيا الحواسيب الشخصيه اهذا لمنتج التجريبي الذي يطلق عليه اسم
P-ISM

و ان لهذا الاختراع الرائع خمسة وظائف :
1 - أ - الهاتف الخلوي مع الكتابة اليدويه لادخال البيانات ،
2 - لوحة المفاتيح الافتراضيه،
3 - بروجكتور صغير جدا ،
4 - الكاميرا وماسحه ، و
5 - المعلومات الشخصية للسماح باستخدام هذه الاقلام معا.

فهذه الاقلام ترتبط مع بعضها لاسلكيا. والمجموعة الكاملة ايضا تتصل بشبكه الانترنت عن طريق الهاتف الخليوي .
Personally, I like the idea. It's gonna be lighter. I can carry them in my bag easily wherever I go. I can also hide them anywhere from thieves.
شخصيا أحببت الفكرة. أستطيع حملها في حقيبتي أينما ذهبت لخفتها. و أستطيع اخفائها من اللصوص في أي مكان.


Is there anything that those Japanese didn't think of?
هل ترك هؤلاء اليابانيون شيئا لم يفكروا فيه؟

Thanks Shatha